阿端哥
那你是否会反过杰想想？如你在兴宁土生土长，说的是传统的兴宁客家话，再去听蕉岭、梅县、五华等各地的客家话，也许你又会指出许多不同于兴宁的地方来，然后又会有另一番的评论出来。
“在梅州，兴宁的口音往往令人费解，我父亲就是兴宁人，我小时候他常问我肚拔食饱了吗？肚拔，有人说肚白，蕉岭人就很准确易于明白：肚子。当然也有人听成是肚屎，这完全是听错了。肚白在我脑海中保留了四十多年，现在让它也见见天日吧！…… ”
对于此中所说的肚拔或肚子问题，就单纯我的意见来说，你们说肚子接近国语，没错。但是否可作这样想，你们所说的肚子是否可能就是从国语中转化而来的；或者以前也是说肚拔，后来因听到国语中是讲肚子的而又跟风而说肚子呢？
那如果，我是说假如是这样的话，你们所说的蕉岭话反而变得不正统了，不是正宗的了，是掺和了其他语言的半客家话了。那对于文中所说“只有蕉城客家话朴实无华，不偏不倚尽得中庸之道”也就无从谈起了，对于你所说的观点言论，鄙人不敢苟同。
至于说那里的客家话才是正宗，我想这个也很难说吧。现今各地的客家方言中，从古时到现在，也经历了多年的风风雨雨，为方便生活、与本土人和外界联系、融合中多多少少会有些转变，其中也会掺杂一些方言，也会自创出一些言语出来，比如在兴宁的龙田有一个村落，因抵制外侮和本土人的侵略和排挤，在自家内部创出了一套只有自已人才能听得出的语言（好像还有文字），后因与外界的融全已渐渐消失。我想这大家应该有听过吧。至于人们所说的梅县话是最正宗的客家话，我想这是因为在众多种不同客家话中，梅县话听起来比较好听，或者是可能梅县的客家先民比其他地方的早吧，又或者既然有这么多种不同的客家话，就要有以一种为标准来统一，就如在中国要以普通话为标准吧，加上梅县的地理位置，而是乎就有这种情况吧。如果真正要确定那种才是正宗的，我想就应该问问我们的老祖宗了。哈哈……
不好意思！懒人就是废话多，纯属个人意思，糊凑乱编，见笑了。
[ 此贴被yoo8888在2006-11-18 09:51重新编辑 ]
